contravention
英
美
n. 违反;触犯;抵触
BNC.13065 / COCA.30524
柯林斯词典
- VERB 违反,违背,触犯(法律或规则)
Tocontravenea law or rule means to do something that is forbidden by the law or rule.- The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws...
委员会决定禁播这部电影,理由是它触犯了刑事诽谤法。 - He said the article did not contravene the industry's code of conduct.
他说这一条款并未违反行业的行为准则。
- The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws...
英英释义
noun
- coming into conflict with
双语例句
- A contract for the supply of any goods shall not be void or unenforceable by reason only of a contravention of any provision of this ordinance.
凡有关供应货品之合约,不得只因违反本条例之规定而变作无效或不能执行。 - It is an act in contravention of regulations.
这是违反规则的举动。 - Where an agreement exists between a consumer and a business operator, obligations shall be carried out in accordance with that agreement. An agreement between the parties concerned shall not, however, be in contravention of laws and regulations.
经营者和消费者有约定的,应当按照约定履行义务,但双方的约定不得违背法律、法规的规定。 - A liquidator who acts in contravention of the provision1s of the preceding two paragraphs shall be jointly liable with the company to a bona fide third party.
清算人违反前两项规定时,应与公司对于善意第三人连带负其责任。 - A blatant contravention of the treaty The action of the government violated the international treaty on commercial shipping.
政府的行为违反了国际商务运输条约。 - Notification to Mass Transit Railway Corporation of Wish to Dispute Liability for Contravention
致地下铁路公司关于意欲就违例事项的法律责任提出争议的通知书 - Any non-compliance with the submissions may constitute a contravention of the Environmental Impact Assessment Ordinance.
凡与所提交的文件有不符合的情况,均可能构成违反环境影响评估条例。 - This is in direct contravention of the Geneva Convention that an occupying army should "use all means within its power" to guard the cultural heritage of a defeated state.
这直接违反了日内瓦公约,即占领军队应“使用力所能及的所有方式”保护战败国的文化遗产。 - Any non-compliance with the submissions may constitute a contravention of the EIA Ordinance ( Cap. 499).
如有不符合提交文件的情况,可能违反环评条例(第499章)的规定。 - Or that any summons for any such contravention or failure to comply has been duly served on the owner, demise charter or representative person of the ship.
或已就该违反条文或未能遵守条文的事件向该船舶的船东、转管租约承租人或代表人妥为送达传票。