conventionality

英

美

n.  传统（性）；因袭

复数：conventionalities　

BNC.44401 / COCA.32385

英英释义

noun

• orthodoxy as a consequence of being conventional
  Synonym:conventionconventionalism
• unoriginality as a result of being too conventional
• conformity with conventional thought and behavior

双语例句

• They have a great contempt for conventionality.
  他们非常鄙视因袭。
• Conventionality and Modernity of Sports Viewed from Angle of Modernization
  现代化视角下体育的传统性与现代性
• It is helpful for translation study to put forward conventionality of translation under translator-centered paradigm.
  在译者中心范式下提出翻译的规约性对翻译研究有着积极的意义。
• A noun must have the outstanding conventionality to enter the construction successfully.
  一个名词，为了进入该构式，必须有突出的规约属性。
• The power of social deixis is based on different principles of conventionality in various cultures.
  社交指示语的权势内涵在不同的文化中遵循不同的规约性原则。
• He stands for the strictest conventionality.
  他主张最严格地恪守常规。
• The interlanguage collocation breaches the conventionality and weakens the prosodic harmony.
  中间语搭配有违搭配规约，与语义韵不尽和谐；
• So the translator should seek a point of balance between these two factors and make his choice according to the specific situations. Chapter 4 makes an analysis on the realization of conventionality in scientific articles and literary works. Conclusively, translation does have the characteristic of conventionality.
  译者在翻译实践中要权衡二者的关系，根据实际情况做出选择；第四章从不同的文体出发，介绍了科技文章和文学作品中翻译规约性的实现问题。
• Her unsophisticated open-air existence required no varnish of conventionality to make it palatable to him.
  她那种天真纯朴的自然本色，无需习俗的粉饰，就能让他喜欢。
• Existence state of euphemism refers to the form of euphemism and the degree of conventionality of euphemism.
  委婉语的存在状态指委婉语存在的形式和委婉语的规约化程度。