elaborations
英 [ɪˌlæbəˈreɪʃənz]
美 [ɪˌlæbəˈreɪʃənz]
n. 尽力阐述,详尽阐述,精心制作;精心制作的产品;详尽的细节; 推敲;努力发展(完善,改进);苦心经营
elaboration的复数
双语例句
- Elaborations on Treating Liver by Nourishing Spleen Infantile RRTI: by Nourishing Both Lung and Spleen
肺脾双补治疗小儿反复呼吸道感染 - With respect to theories and thoughts on international relations, the historical discussions, elaborations, and interpretations are of primary significance.
对国际关系理论思想而言,国际关系的历史论述、思考和解释有首要意义; - At the cultural level, elaborations are given from the translation of culture-loaded words and some rhetoric devices which can reflect cultural discrepancies, such as metaphor and personification.
文化层面细分为文化承载词和体现文化差异的特定修辞手法,如比喻和拟人。 - Some of the detailed analyses and elaborations of concrete examples of soft news translation are provided in the fourth part.
第四部分是一些有关软新闻翻译的具体实例分析。 - Elaborations on Treating Liver by Nourishing Spleen
治肝实脾浅诠 - Besides promoting the artistic value of the text, elaborations on the themes have become a way for the novelist to experience the noble spirits and also an embodiment of the commentator's mind.
《金瓶梅》评点者的题旨论述提升了文本的艺术价值,成为小说家体验崇高的方式,焕化成评点者生命精神的存在表征。 - The conclusion part sums up the elaborations and gives out the opinion and suggestions.
结语对全文所阐述的内容进行了总结,并提出自己的观点和建议。 - In this period, there were many theoretical researches and elaborations about the nature of the mortgage, system settings, and related systems complete, but in many cases, it ignored the characteristics of mortgage system in mainland China.
在这期间,有很多关于按揭的法律性质、制度设定及相关制度完善的理论研究和阐述,但是很多情况下却忽略了按揭制度在中国大陆实践中呈现的特征。 - Finally, it makes exhaustive elaborations about the strategies of develop and implement the school-based Chinese curriculums among ordinary high schools from the angles of some principals and Chinese teachers.
最后,从校长和语文教师两个层面对普通高中语文校本课程开发与实施的策略作了较为详尽的阐述。 - Elaborations on New Regulations of Tax Refund
出口退税新规定主要内容解读