irreverence
英
美
网络 不敬; 非礼; 无礼; 无所顾忌; 不尊敬主
BNC.34559 / COCA.25545
英英释义
noun
- a disrespectful act
- an irreverent mental attitude
双语例句
- Franklin didn't coin the phrase," Keep it simple, stupid," but he would have appreciated its irreverence and pragmatism.
虽然富兰克林没有首创“简单点儿，傻瓜！”这句话，但是他不会介意这么粗鲁，反而会欣赏这种实用主义精神。 - The style defines itself by an irreverence and antagonism toward a society that is seen to enslave its working class, making use of crude language to criticize the social structure.
这种方式表现为对奴化了工人阶级的社会的一种反抗，使用了粗俗的语言批评社会结构。 - These adjectives mean showing or marked by irreverence or contempt for what is sacred.
这些形容词的意思是显示出或特征为对神圣事物不尊敬或鄙视的。 - Terrence Rafferty of The New York Times holds that Dumas 'instinctive irreverence toward power may be the most important reason for his lasting appeal.
《纽约时报》的特伦斯拉弗蒂认为，大仲马对于强权存在一种本能的傲慢，或许这正是该他魅力不败的最重要原因。 - Irreverence in worship is both a failure to grasp God's holiness and an affront to His holiness.
在敬拜时的不尊重态度既代表没有明白神的圣洁的含义也是对神的圣洁的冒犯。 - Irreverence is a sin of great magnitude with dreadful consequences.
不敬是具有可怕后果的重罪。 - I just hope your honesty doesn't undercut your irreverence.
我希望你的诚实不会削弱你的无礼。 - Thus, the sin of Ananias and his wife was a sin of irreverence, a sin against God's holiness.
因此，亚拿尼亚和他的妻子的罪是缺乏敬畏，并干犯了神的圣洁。 - But there was no sign of re-awakening courage in his followers; rather, indeed, of growing terror at the irreverence of his words.
但是他的这番话不但没能恢复同伴们的勇气，反而更增添了他们的恐惧心理。 - True irreverence is disrespect for another man's god.
真正的大不敬是不尊重别人的神。