找诗词>英语词典>nestled翻译和用法

nestled

英 [ˈnesld]

美 [ˈnesld]

v.  依偎; 舒适地坐(或卧); 抱; 安置; 位处,坐落(于安全、隐蔽之处)
nestle的过去分词和过去式

过去式:nestled 

COCA.35778

柯林斯词典

  • V-ERG (使)(舒适地)安顿下来,安卧,偎依
    If younestleorare nestledsomewhere, you move into a comfortable position, usually by pressing against someone or against something soft.
    1. John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him...
      约翰一只臂弯搂着一个孩子,让他们舒服地靠着他。
    2. Jade nestled her first child in her arms.
      杰德怀里抱着她的第一个孩子。
  • V-ERG (使)置于,坐落在(安全、有遮蔽之处)
    If something such as a buildingnestlessomewhere or if itis nestledsomewhere, it is in that place and seems safe or sheltered.
    1. Nearby, nestling in the hills, was the children's home...
      孩子们的家就在附近的山里。
    2. She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.
      她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。

英英释义

adj

  • drawn or pressed close to someone or something for or as if for affection or protection
    1. saw a number of small houses nestled against the hillside
    2. like a baby snuggled in its mother's arms
    Synonym:snuggled

双语例句

  • I saw people hugging each other on earth, and also someone, nestled forehead upon grievous soil.
    我看到人们在世间相拥,还有一个人,将额头贴向悲痛的土。
  • A stack of halved timbers nestled beneath the eaves against the side wall.
    一堆切成同样长短的木头,倚着墙壁,堆放在屋檐下。
  • Mary nestled up against her mother and dozed fitfully.
    玛丽依偎着母亲,断断续续地打瞌睡。
  • Tonight, in your solitude, find the serenity that's nestled in the recesses of your mind.
    今天,在你的孤独中,去找到藏于内心深处的平静。
  • She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.
    她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。
  • He nestled his grizzled chin in his hand and smiled softly at me.
    他用手把住他那有花白胡须的下巴,温柔地冲我微笑着。
  • The children nestled up close together and fell fast asleep.
    孩子们紧紧地偎在一起,很快就睡着了。
  • An Alaskan breakfast – featuring reindeer meat and an egg nestled on a pancake.
    阿拉斯加早餐:标志特征是在煎饼上加块驯鹿肉再卧个蛋。
  • The child nestled up against him and murmured a few words.
    那孩子贴近他身边,轻声说了几句话。
  • As we nestled over a bedtime story he scratched his head.
    当我们依偎在一起听故事的时候,他挠了挠头。