pervades
英 [pəˈveɪdz]
美 [pərˈveɪdz]
v. 渗透; 弥漫; 遍及
pervade的第三人称单数
柯林斯词典
- VERB 贯穿;弥漫;渗透
If somethingpervadesa place or thing, it is a noticeable feature throughout it.- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。 - ...the corruption that pervades every stratum of the country...
渗透到社会各阶层的腐败 - Throughout the book there is a pervading sense of menace.
全书弥漫着一种危险的气息。
- The smell of sawdust and glue pervaded the factory...
双语例句
- An atmosphere of contentment and tolerance pervades the school.
学校里弥漫着一种满足和宽容的气氛。 - The hideous lust that pervades the air is oppressive and horrible, and yet there is something mysterious in the sight which haunts and troubles you.
弥漫在空中的丑恶的淫欲使人感到窒息,简直是可怕的,但是在这一切缠绕着你、激动着你的景象里却有某种神秘的东西。 - The irresistible, universal, automatic tendency to find sweet pleasure somewhere, which pervades all life, from the meanest to the highest, had at length mastered Tess.
那种寻找欢乐的趋向是不可抵抗的、普遍存在的、自然发生的,它渗透在所有从最低级到最高级的生命中,最后终于把苔丝控制住了。 - Remy's chest of drawers not only turns its back on superficial, elegant design, but also criticises both the excess and the consumer mania that pervades the world.
林美的抽屉柜不仅推翻了文雅但肤浅的设计,还对全世界的无节制消费进行了批判。 - These are exactly the mistakes of the target-driven mentality that now pervades the British public sector.
这些正是一切瞄准目标的心态的错误所在,这种心态正弥漫英国公共领域。 - He recommends the creation of a senior role of "Chief Agility Officer" tasked with creating and nurturing an Agile culture that pervades the whole organisation.
他建议设立一个“首席敏捷官(ChiefAgilityOfficer)”的角色,任务是创造和培育贯穿整个组织的敏捷文化。 - The smell which pervades the streets must be exceedingly delicious to those who are extremely fond of smoking.
弥漫在街上的气味,对于特别喜欢吸烟的人一定是非常中意的。 - A thoughtful calm pervades Scotland's Holy Isle.
思想(心灵)的平和遍及苏格兰的圣岛。 - Aristotle identified the best activity of the soul as eudaimonia: a happiness or joy that pervades the good life.
亚里士多德认为最佳的精神活动是“幸福”:遍及美好生活的快乐或愉悦。 - Therefore, gathering feedback on each element is a theme that pervades all elements.
因此,收集关于每个元素的反馈信息,就是确定所有元素的主题。