shrewdness
英
美
网络 机灵; 城府; 精明; 精明的
BNC.32717 / COCA.29132
英英释义
noun
- intelligence manifested by being astute (as in business dealings)
双语例句
- The structure of the novel is exquisitely deft, the characterization in the highest degree memorable, while the irony has a radiant shrewdness unmatched elsewhere.
这部小说结构精致灵巧,人物描写令人难忘,讽刺出其不意。 - Having or showing shrewdness and discernment, especially with respect to one's own concerns.
敏锐的,精明的有或显示出精明和敏锐的理解力或判断力,尤指对与其相关的方面。 - My fleeting impression was of an intellectual face of great shrewdness.
我在一霎那间所得的印象,是一个非常精明的知识分子的面孔。 - 'And a passage home?' he added, with a look of great shrewdness. "Perhaps," said the other, winking shrewdly.
还让我坐船回去?他又精明地问。也许吧,'对方精明地眨了一下眼睛说道。 - But Sun Yumin, one of the founders of a Shanghai-based bartering website, and Li` s friend, believes successful bartering calls for "a special talent"-a combination of a salesman` s persuasiveness and a collector` s shrewdness.
作为上海某易物网的创始人之一,李女士的朋友孙玉敏(音译)认为成功易物需要具备特殊才能&要兼具销售员的好口才和收藏家的精明。 - He combined consummate shrewdness with the disposition.
他把高度的精明和这个性格结合了起来。 - Jimmy had a respect for his father's shrewdness in business matters.
吉米的父亲经商有方,吉米向来佩服他。 - She had a round, highly colored face in which was combined good-natured shrewdness and the habit of command.
她的脸圆圆的,面色较深,流露出和善精明而习惯于指挥别人的神情。 - He was more than my match in diplomatic shrewdness.
论外交手腕之精明,我远不敌他。 - They bring to their studies a sharpness and a shrewdness which you do not expect in an18 year old.
他们在学习中显示出一种在18岁的人身上预料不到的敏锐和精明。