找诗词>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 杜舍人

    【介绍】:见杜牧。

  • 杨恭履

    【介绍】:见杨凌。

  • 秉烛

    见“秉烛游”。

  • 唐柳河东集辑注

    柳宗元著,明蒋之翘辑注。崇祯六年(1633)蒋氏三径草堂刻《韩柳全集》本。正集四十五卷,又《外集》五卷,《遗文》一卷,《附录》一卷。蒋氏校勘较精细,采录旧注亦颇广泛,并增入了明人新释。但改字不言所本,

  • 汴河闻笳

    【介绍】:武元衡作。一作《闻角》。汴河即汳水、汴水,流经豫、皖入淮。诗写在中原地区也能听到人们吹奏北地边塞之曲,暗示中唐时边患之多。诗作似不经意间写成,而笔触精练,含意深婉。

  • 宣室

    指汉代未央宫之宣室殿。汉文帝曾于此召问贾谊鬼神之事。事见《汉书·贾谊传》。后因用为君主召见贤才的典故。刘禹锡《和苏郎中寻丰安里旧居寄主客张郎中》:“漳滨卧起恣闲游,宣室征还未白头。”

  • 题邵公禅院

    【介绍】:刘得仁作。一作《冬日题邵公院》。刘乃公主之子,但终其一生,科场蹭蹬,沉沦未遇,故诗多酸楚悲苦之言。此诗即写其困顿萧索之境遇,抒其落寞惆怅之情怀。“劲风吹雪聚,渴鸟啄冰开”一联,对仗工稳,颇见

  • 敦迫

    逼迫。杜甫《八哀诗·赠司空王公思礼》:“肃宗登宝位,塞望势敦迫。”

  • 再三

    一遍又一遍;多次。李白《南阳送客》:“挥手再三别,临岐空断肠。”王建《宫词一百首》之五十二:“再三博士留残拍,索向宣徽作彻章。”

  • 云台峰五女仙

    【介绍】:见杨敬真。