印度寓言
猫和狐狸
从前，有一个农夫。他养了一只猫，这只猫淘气得不得了！他讨厌死了。于是，农夫左思右想，最后把猫捉进口袋……
诽谤者和毒蛇
荒谬的是硬说魔鬼们不讲究公道，魔鬼们时常显出他们是喜欢公平办事的。我愿意举一个最近发生的实例来加以证……
两只黄雀
“你为何这样拼死拼活？”一只黄雀对另一只说，“在笼子里可比在田野里快活得多。”“是呵，”那一个说，“……
做什么好
维·洛辛马走到牛跟前，要求道：“请你帮助我搬开路上的石头，我自己搬不动。”“我就来。”牛回答说，并开……
橙子和苹果
小女孩剥开了橙子的皮，看见里面有许许多多的小瓣瓣儿，就问道：“橙子呀，你为什么是一瓣一瓣的呀？”“为……
蜜蜂和苍蝇
深秋时分，正碰上一个跟春天一样少有的晴朗天气：云散风停，阳光明媚，那是多么可爱的天气啊，仿佛万物都要……
母羊、狐狸和狼
一只母羊从一个农夫家里逃了出来。路上，她遇见一只狐狸。“母羊，你上哪里去？你的目的地是哪儿？”“咳，……
偏角鹿与托钵僧
年轻的母鹿失去了心爱的孩子，却在林中找到了两头狼仔。她用她那含奶的乳头哺育狼仔，履行慈母之职。一个托……
狐狸和公鸡
一则好的故事，一篇好的小说，不是从灰黄色马，从栗色马，从忠实的淡栗色马，从男人的口哨，从女子的呻吟中……
溪水
溪水边一个牧童唱歌，他的歌声悱恻哀怨多。不久前发生的不幸无法挽回，心爱的羊羔落水淹没在大河。哀歌激起……
回声
“这回声真是再无聊没有了！”大山周围的一切都这么说，“它完全没有一点儿独立见解，只会重复别人说的话。……
驴与公牛
见主人牵牛饮水河旁，毛驴心不服拉开嗓门直嚷嚷：“我哪点不比它们强？主人只知道向我挥舞棍棒，对公牛却百……
杂色羊①
狮王非常厌恶杂色羊。干脆把它们消灭掉并不难，可是这样做，众兽会觉得太不公道，狮王的王冠在森林中，就会……
蜘蛛与蜜蜂
如果于世无补。才华也算不得才华。尽管世人有时把它夸。商人贩来了棉衣一批，此货诚乃人人所需。集市上顾主……
当家的与老鼠
当你家里失窃又未抓住凭据，千万不能乱说，不能随便处置。否则盗窃事件不但不会免除，反会逼得好人从你家里……
豺狗和大象
豺狗们吃光了树林里所有的腐肉，现在没有东西可吃了。一条老豺狗想出了一个弄到食物的主意。他来到大象那里……
吹牛的公鸡
有只老鹰尽在村子上空飞翔，一心一意想要下来抓小鸡。猎人看见对准一枪，空中强盗给打中了顿时掉在地。可是……
梭子鱼和猫儿
靴匠烙不好馅饼。厨师也难缝好皮靴。隔行办事困难多。我们多次见过，有人干着不是自个儿的行业，刚愎自用而……
鼠与象
牵来了一头大象。人们为了观光，闹闹嚷嚷，来自四面八方。小老鼠笑道：“个个都跑来欣赏，就像是来看什么稀……
乌鸦与母鸡
当年斯摩棱斯克公爵为了抗击敌寇设下奇谋，给新的汪达尔人布下罗网，撤出莫斯科让他们走向灭亡，于是所有居……