猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 小麦抽穗，棉种生脚钻锥；小麦开花，棉苗出土两夹；

  谚语　春分的农谚

• 妇人家，杨花力

  谚语　F开头的谚语

• 小雾不过五（天）

  谚语　D开头的谚语

• 良马见鞭影而行

  谚语　L开头的谚语

• 蜜多不甜，油多不香，诱饵多了鱼不尝。

  谚语　钓鱼谚语

• 习俗影响法律。

  谚语　经典谚语大全

• 雨不能下一年，人不会穷一世

  谚语　Y开头的谚语

• 良好的开端是成功的一半。

  谚语　英语谚语大全

• 别时容易见时难

  谚语　B开头的谚语